[주LA총영사관] 한국지명 바로알기 조사 공모 안내

한인회 일반 0 46 04.29 11:39

영사관에서 한국인이 2천년 이상 사용해 오고 있는 동해 지명에 관한 미주 재외동포 학생들의 올바른 이해를 증진시키기 위해 아래와 같이 공모전을 실시하오니 관심있는 분들의 많은 참여를 바랍니다.

1. 공모전 내용

○ 공모주제 : 2026 동해(East Sea) 지명 표기 조사 공모전

※ 동해(East Sea)는 한국인이 2천년 이상 사용해오고 있는 공식 명칭으로, 다양한 사료와 고지도에서 이를 확인할 수 있으며, 국제수로기구(IHO) 및 유엔지명표준화회의UNCSGN)에서도 '수 개국이 공유하는 지형에 대해 당사국들이 단일명칭에 합의하지 못할 경우 병기할 것을 권고'하고 있습니다. 일본해(Sea of Japan)으로만 단독 표기되어 있는 컨텐츠에 동해(East Sea)가 병기될 수 있도록 여러분이 함께 노력해주세요!

○ 공모대상 : 관할지역(남가주, 애리조나, 뉴멕시코, 네바다) 소재 초/중/고/대학생

○ 공모지역 : 남가주 (10개 카운티-San Luis Obispo, Kern, Santa Barbara, Ventura, Los Angeles, Orange, San Bernardino, Riverside, San Diego, Imperial), 애리조나, 뉴멕시코, 네바다 전 지역

○ 공모기간 : 2026.4.14.(화) ~ 6.30.(화) 24시(자정) 까지.

○ 결과공지 : 2026.7월 중 ※시상식은 추후 안내 예정

2. 응모방법 및 제출처

○ 1. 외교부 유튜브에 게재된 동해 동영상(한국어 또는 영어)를 시청

- 동영상 보러가기: 한국어(https://www.youtube.com/embed/K9DKW5PqApo?ecver=1), 영어(https://www.youtube.com/embed/zmF2o3NEUd4?ecver=1)

* 시청방법 : 주소창에 URL 붙여넣기 후 유튜브에서 동영상 보기 클릭

○ 2. 동해 명칭표기에 대한 외교부 설명 확인

- 한국어(https://www.mofa.go.kr/www/wpge/m_3838/contents.do), 영어(https://www.mofa.go.kr/eng/wpge/m_5435/contents.do)

* 확인방법 : 주소창에 URL 붙여넣기

○ 3. 아래의 매체(컨텐츠)들 중 일본해(Sea of Japan) 단독 표기를 찾기

△ LA총영사관 관할지역에서 사용되는 지도, 교과서 등 출판물

△ LA총영사관 관할지역 소재 기관의 주요 인터넷 웹사이트

△ 넷플릭스, 유튜브 영화·드라마 등 영상물 및 자막

△ LA총영사관 관할지역 주요 관광지(박물관, 미술관 등) 내 전시물

○ 4. 해당 매체(컨텐츠)의 제작사나 출판사, 소유주 등에 시정을 요청

- 이메일 또는 편지로 발송

○ 5. 자신이 찾은 3번, 4번의 내용을 공모전 참여소감과 함께 공관에 이메일로 제출

- 제출 양식은 동 게시물에 첨부된 파일을 이용

- 제출 언어는 한국어나 영어 모두 가능

- 제출처 : media-la@mofa.go.kr / 이메일 제목은 '한국지명 바로알기 공모전(제출자 이름)'으로 작성

3. 시상계획

○ 대상 1명 (신형 태블릿 또는 500불 상당 상품)

○ 최우수상 2명 (스마트 시계 또는 350불 상당 상품)

○ 우수상 3명 (무선이어폰 또는 250불 상당 상품)

○ 장려상 6명 (150불 상당 상품)

*모든 수상자에게는 총영사 명의 상장이 수여됩니다.

주LA총영사관 드림